bach.jpg

巴赫醫生說:『治療病人的個性而不是疾病是新醫學體系的原則。』

舉出三個使用龍芽草花精的案例

不同的疾病症狀,同樣的個性情緒給予相同的花精

摘錄 The Medical Discoveries Of Edward Bach Physician

pp. 72-73

💡他第一個病人四十五歲的女性,活潑不安分總是尋求刺激,把她憂慮和焦慮藏在歡快的外表下,給予她龍芽草花精。
她有長年的酗酒習慣--主要是精神問題。在過去的兩個月裡,酗酒習慣變得更加過度。她頻繁地服用這種花精。
在第一次劑的服用三十分鐘內,她就進入了持續三個小時的自然睡眠狀態。然後服用第二劑再睡了七個小時。
第二天有了明顯的改善;她繼續服用花精,五週後,飲酒非常節制,過度的慾望已經消失。

💡一名八歲的小男孩,他從出生起就患有哮喘。他的父母被告知,他可能終生都會有哮喘。
這個男孩精力充沛、快樂,對生命充滿了興趣,即使在哮喘發作的折磨中,他仍試圖保持微笑。
連續服用三個月。在第一個月裡,他有三次輕微的發作,但後來再也沒有復發,自從九年前接受治療以來,再也沒有復發過。

💡一個四十歲的男人七年前發生了嚴重的車禍。他左肩膀受到衝擊,左斜方肌麻痺隨之而來。
他無法將左手舉過肩部,左肩胛骨受傷手臂肌肉大量的萎縮。他下頸椎部疼痛的厲害,這使他感到非常不安晚上睡不著覺。
他非常擔心他會失去工作,這項工作需要雙手敏捷的動作,但他隱瞞了家人和朋友他的焦慮和痛苦,總是表現出開朗和快樂。
1930年10月,他服用三個星期的龍芽草,五天后所有的疼痛都停止了。
在十天之內他的動作開始好轉並繼續改善,持續到12月中旬,進一步服用龍芽草,並且他能夠將他的左胳膊抬高到他的頭部兩英寸的範圍內。
較少的肩胛骨翼狀突出,肌張力有很大改善。
他的總體健康狀況很好,精神上很平靜,沒有憂慮。

巴赫當時所取得的出色的結果,最終證明治療疾病的跡象僅在於病人的精神及心態,而不是他的身體健康狀況。

在上面記錄的三個病例中,每個病人都有不同的症狀--酒精中毒、哮喘、癱瘓--然而這三個病人都需要同樣的花精治療,因為他們性格相似,性格開朗看起來很快樂,他們盡力而為,試圖對他人隱瞞自己的憂慮和痛苦。

翻譯 Adam Lin
圖 : 網路

 
arrow
arrow

    Adam情緒療癒師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()