巴赫花精-上天的禮物 ( Bach Flower Essences)

疾病，表面上看起來是那麼的殘酷，本身卻是仁慈而和善的

若我們能正確的解讀，它能引導我們找出自身問題的本質

是解除自身偏差的思維而更臻良善的依據。

病痛，是矯正的指標，藉此指出生命中尚未學習的課題

直到我們能真正的領悟，病痛才會永遠的根除。

Disease, though apparently so cruel, is in itself beneficent and for our good and, if rightly interpreted,

it will guide us to our essential faults. If properly treated

it will be the cause of the removal of those faults and leave us better and greater than before. 

 Suffering is a corrective to point out a lesson which by other means we have failed to grasp,

and never can it be eradicated until that lesson is learnt.

摘錄「自我療癒 Heal Thyself 」第一章

圖片 : 網路